Strzelec Małgorzata (tłumacz)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(12)
Forma i typ
Proza
(11)
Książki
(8)
Audiobooki
(4)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(19)
wypożyczone
(6)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(7)
Oddział dla Dzieci
(1)
Multimedia
(4)
Filia Podłęże I - dzieci
(1)
Filia Podłęże I - dorośli
(3)
Filia Os.Stałe - dorośli
(1)
Filia Podłęże II
(1)
Filia Gigant
(3)
Filia Szczakowa
(1)
Filia Byczyna
(2)
Filia Jeleń
(1)
Autor
Disney Walt (1901-1966)
(767)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(614)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(437)
Drewnowski Jacek (1974- )
(421)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(420)
Strzelec Małgorzata (tłumacz)
(-)
Popławska Anna (filolog)
(393)
Roberts Nora (1950- )
(391)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(389)
Prus Bolesław (1847-1912)
(373)
Fabianowska Małgorzata
(370)
Christie Agatha (1890-1976)
(362)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(352)
Steel Danielle (1947- )
(329)
Ławnicki Lucjan
(324)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(315)
Adamus-Ludwikowska Jolanta
(304)
Zarawska Patrycja
(298)
Włodarczyk Barbara
(296)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(287)
Shakespeare William (1564-1616)
(287)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(264)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(258)
King Stephen (1947- )
(252)
Tuwim Julian (1894-1953)
(248)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(246)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(246)
Sandemo Margit (1924-2018)
(237)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(236)
Mazan Maciejka
(231)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(229)
Siemianowski Roch (1950- )
(229)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(226)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(218)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(215)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(211)
Gawryluk Barbara (1957- )
(198)
Rzehak Wojciech
(196)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(190)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(189)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(189)
Szulc Andrzej
(187)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(186)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(186)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(185)
Beaumont Émilie (1948- )
(179)
Marciniakówna Anna
(178)
Siudak Jacek
(177)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(175)
Fabisińska Liliana (1971- )
(173)
Lem Stanisław (1921-2006)
(172)
Braiter Paulina (1968- )
(168)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(166)
Zimnicka Iwona
(165)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(164)
Masterton Graham (1946- )
(163)
Widmark Martin (1961- )
(160)
Cartland Barbara (1902-2000)
(158)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(158)
Kraśko Jan (1954- )
(156)
Zarawska Patrycja (1970- )
(156)
Pedersen Bente (1961- )
(155)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(154)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(153)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(152)
Spirydowicz Ewa
(151)
Barillé Albert (1921-2009)
(149)
Goscinny René (1926-1977)
(148)
Webb Holly
(148)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(146)
Coben Harlan (1962- )
(144)
Verne Jules (1828-1905)
(144)
Courths-Mahler Jadwiga
(142)
Onichimowska Anna (1952- )
(142)
Twain Mark (1835-1910)
(142)
Ross Tony (1938- )
(141)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(139)
Cieślik Donata
(138)
Możdżyńska Aldona
(138)
Siewior-Kuś Alina
(137)
Kozak Jolanta (1951- )
(135)
Mortka Marcin (1976- )
(135)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(135)
Dickens Charles (1812-1870)
(134)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(134)
Szal Marek
(133)
Jansson Tove (1914-2001)
(128)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(127)
Mróz Remigiusz (1987- )
(127)
Conrad Joseph (1857-1924)
(126)
Cussler Clive (1931-2020)
(126)
Domańska Joanna (1970- )
(126)
Marlier Marcel (1930-2011)
(126)
Palmer Diana (1946- )
(126)
Skalska Katarzyna
(126)
Zimnicka Iwona (1963- )
(126)
Górecka Barbara (tłumacz)
(125)
Karpiński Marek
(125)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(124)
Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
(124)
Grimm Jacob (1785-1863)
(123)
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
Kraj wydania
Polska
(12)
Język
polski
(12)
Odbiorca
14-17 lat
(5)
Młodzież
(5)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(6)
Literatura angielska
(3)
Literatura australijska
(2)
Temat
Magia
(7)
Czarodzieje
(3)
Peter Grant (postać fikcyjna)
(2)
Zjawiska paranormalne
(2)
Duchy
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Kultura pracy
(1)
Nastolatki
(1)
Potwory
(1)
Savoir-vivre
(1)
Sieroty
(1)
Walka dobra ze złem
(1)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(1)
Zabójcy
(1)
Zakochanie
(1)
Zdolności nadprzyrodzone
(1)
Zemsta krwawa
(1)
Święty Graal
(1)
Temat: czas
2001-
(1)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(3)
Lyrian (kraina fikcyjna)
(3)
Gatunek
Powieść
(10)
Fantasy
(8)
Fantastyka
(3)
Kryminał
(2)
Opowiadania i nowele
(1)
Dziedzina i ujęcie
Praca, kariera, pieniądze
(1)
12 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Peter Grant / Ben Aaronovitch ; 2)
Nazywam się Peter Grant i jestem detektywem posterunkowym w potężnej armii sprawiedliwości znanej jako policja londyńska (tudzież psiarnia). Szkolę się także na czarodzieja, jestem pierwszym takim uczniem od pięćdziesięciu lat. Oficjalnie pracuję w wydziale do zwalczania przestępstw gospodarczych i innych, w jednostce dziewiątej, znanej też jako Szaleństwo i jako jednostka, o której grzeczni, dobrze wychowani gliniarze nie rozmawiają w kulturalnym towarzystwie. [lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 a/Aar (1 egz.)
Filia Podłęże I - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 a/Aar (1 egz.)
Filia Gigant
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 a/Aar (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Peter Grant / Ben Aaronovitch ; 1)
Nazywam się Peter Grant. Jestem detektywem i uczę się na czarodzieja - jako pierwszy uczeń od pięćdziesięciu lat. Zajmuję się gniazdem wampirów w Purley, negocjuję rozejm między walczącymi ze sobą bogiem i boginią Tamizy, wykopuję groby w Covent Garden - a to tylko rutynowe działania. Duch rozruchów i rebelii obudził się w mieście i na mnie spada obowiązek przywrócenia porządku chaosie, który wywołał. Albo tego dokonam, albo umrę próbując. A to, niestety, wiąże się z zatrzęsieniem papierkowej roboty. [z okł.]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 a/Aar (1 egz.)
Filia Podłęże I - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 a/Aar (1 egz.)
Filia Gigant
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 a/Aar (1 egz.)
Filia Jeleń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 a/Aar (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Szóstka wron / Leigh Bardugo ; 1)
Sześcioro niebezpiecznych wyrzutków. Jeden niewykonalny skok. Przestępczy geniusz Kaz Brekker otrzymuje ofertę wzbogacenia się ponad wszelkie wyobrażenie - wystarczy w tym celu wykonać zadanie, która z pozoru wydaje się niewykonalne: - włamać się do niesławnego Lodowego Dworu (niezdobytej wojskowej twierdzy) - uwolnić zakładnika (a ten może rozpętać magiczne piekło, które pochłonie cały świat) - przeżyć dostatecznie długo, żeby odebrać nagrodę (i ją wydać) Kaz potrzebuje ludzi wystarczająco zdesperowanych, żeby wraz z nim podjęli się tej samobójczej misji, oraz dostatecznie niebezpiecznych, żeby ją wypełnili. Wie, gdzie ich szukać. Szóstka najbardziej niebezpiecznych wyrzutków w mieście - razem mogą być nie do zatrzymania. O ile wcześniej nie pozabijają się nawzajem. [azymut.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 a/Bar (1 egz.)
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F/IV a/Bar (1 egz.)
Filia Podłęże I - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV a/Bar (1 egz.)
Filia Podłęże II
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F/IV a/Bar (1 egz.)
Filia Gigant
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F/IV a/Bar (1 egz.)
Filia Szczakowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV a/Bar (1 egz.)
Filia Byczyna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV a/Bar (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Trylogia Cień i Kość / L. Bardugo ; 3)
Żołnierka. Przywoływaczka. Święta. Losy kraju spoczywają w rękach Przywoływaczki Słońca, która utraciła moc, tropiciela, który skalał swój honor, i żałosnych niedobitków wspaniałej niegdyś magicznej armii. Zmrocz zasiadł na tronie cienia i włada krajem, a osłabiona Alina Starkov wraca do zdrowia po bitwie pod wątpliwą opieką fanatyków religijnych, którzy czczą ją jako świętą. Teraz wszystkie swoje nadzieję pokłada w magicznym, dawno zaginionym stworzeniu oraz nadziei na to, że wyjęty spod prawa książę przeżył. Kiedy jej sojusznicy i wrogowie zmierzają do wojny, Alina staje pomiędzy swoim krajem a napływającą falą ciemności, która może zniszczyć świat. Jeśli ma wygrać, będzie musiała zawładnąć legendarną mocą, lecz zdobycie żarptaka może okazać się jej zgubą. [lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 a/Bar (1 egz.)
Filia Byczyna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV a/Bar (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Ostatnie godziny / Cassandra Clare ; ks. 2)
Sekrety niszczą nawet najprawdziwszą miłość Cordelia Carstairs ma pozornie wszystko, czego chciała. Jest zaręczona z Jamesem Herondale’em, chłopcem, którego kochała od dziecka. Wiedzie nowe życie w Londynie z najlepszą przyjaciółką, Lucie Herondale. I dzierży legendarny miecz, Cortanę. Prawda jest jednak taka, że James kocha tajemniczą Grace Blackthorn, a Cortana parzy Cordelię w rękę za każdym razem, gdy ta jej dotknie. Co gorsza, seryjny morderca atakuje Nocnych Łowców. Cordelia, James i Lucie podążają jego tropem ulicami miasta, a jednocześnie każde z nich ukrywa szokujący sekret. W dodatku James obawia się, że on sam jest poszukiwanym mordercą.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 a/Cla (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rekomendowana przez Neila Gaimana. Susanna Clarke powraca z tomem nowych opowiadań fantasy. Pełen magii, melancholijny, mroczny świat Anglii minionych epok, zamieszkany przez elfy i ludzi. W opowiadaniach składających się na ten tom pojawiają się bohaterowie znani polskim czytelnikom z debiutanckiej powieści Susanny Clarke "Jonathan Strange i pan Norrell" [platon.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 a/Cla (1 egz.)
Filia Os.Stałe - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 a/Cla (1 egz.)
Książka
W koszyku
"Wampirze cesarstwo" to pierwszy tom niewiarygodnej nowej serii dark fantasy Jaya Kristoffa, autora bestsellerów z listy „New York Timesa”. Ze świętego kielicha blask święty się sączy. Ład na świecie wyjdzie spod wiernego ręki, a przed obliczem męczeńskiej siódemki szary człowiek noc bezkresną zakończy. Od ostatniego wschodu słońca upłynęło dwadzieścia siedem długich lat. Niemal trzy dekady temu wampiry wypowiedziały ludziom wojnę, by zbudować swoje wieczne cesarstwo na zgliszczach naszego. W morzu ciemności tlą się dziś tylko nieliczne iskierki światła. Gabriel de León jest srebroświętym, członkiem świętego bractwa, które przysięgło bronić cesarstwa i Kościoła przed istotami nocy. Ale kiedy zabrakło światła dziennego, nawet Srebrny Zakon nie był w stanie powstrzymać naporu bestii. Teraz został tylko Gabriel. Uwięziony przez potwory, które poprzysiągł zniszczyć, Ostatni Srebroświęty zostaje zmuszony do opowiedzenia dziejów swojego życia, historii legendarnych bitew i zakazanej miłości, utraconej wiary i nawiązanych przyjaźni, Wojen Krwi, Wiecznotrwałego Króla i pogoni za ostatnią nadzieją ludzkości: Świętym Graalem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(94)-3 a/Kri (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Nibynoc / Jay Kristoff ; [przełożyła Małgorzata Strzelec] ; czyta Andrzej Hausner. - Warszawa : Wydawnictwo MAG : Biblioteka Akustyczna, copyright 2017. - 1 płyta audio CD Mp3 (20 godzin 44 minuty) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
W świecie, gdzie trzy słońca prawie nigdy nie zachodzą, początkująca morderczyni wstępuje do szkoły dla zabójców, planując zemstę na osobistościach, które zniszczyły jej rodzinę. Córka powieszonego zdrajcy, Mia Corvere, ledwie uchodzi z życiem po nieudanej rebelii jej ojca. Samotna i pozbawiona przyjaciół ukrywa się w mieście wzniesionym z kości martwego boga. Ścigają ją senat i dawni towarzysze jej ojca. Jednakże jej dar rozmawiania z cieniami doprowadza ją do drzwi emerytowanego zabójcy i otwiera przed nią przyszłość, jakiej nigdy sobie nie wyobrażała. Szesnastoletnia Mia zgłębia teraz tajniki fachu u najbardziej niebezpiecznych zabójców w całej Republice – w Czerwonym Kościele. W salach Kościoła czeka ją wiele zdrad i prób, a porażka oznacza śmierć. Jeśli jednak przetrwa inicjację, zostanie przyjęta w poczet wybrańców Pani od Błogosławionego Morderstwa i znajdzie się o krok bliżej tego, czego naprawdę pragnie. [audiobook.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multimedia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/SF a/Kri (2 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Świat bez bohaterów / Brandon Mull ; przełożyła Małgorzata Strzelec ; czyta Filip Kosior. - Warszawa : Wydawnictwo Mag : we współpracy z Biblioteka Akustyczna, copyright 2017. - 1 płyta audio (CD Mp3) (15 godz. 18 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Pozaświatowcy / Brandon Mull ; t. 1)
Jason Walker często marzy, żeby życie stało się odrobinę mniej przewidywalne - aż do dnia, kiedy codzienne obowiązki w zoo sprawiają, że Jason przenosi się z basenu hipopotama do dziwnego świata. Lyrian to miejsce pełne niebezpieczeństw i wyzwań - nie przypomina niczego, z czym Jason zetknął się do tej pory. Ludzie żyją tu w strachu przed nikczemnym czarnoksiężnikiem i cesarzem w jednej osobie, Maldorem. Dzielni ludzie, którzy kiedyś przeciwstawiali się Maldorowi, zostali przekupieni lub złamani, zostawiając po sobie królestwo, w którym górę wziął strach i podejrzliwość. [audiobook.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multimedia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV a/Mul (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
W pogoni za proroctwem / Brandon Mull ; przełożyła Małgorzata Strzelec ; czyta Filip Kosior. - Warszawa : Wydawnictwo Mag : we współpracy z Biblioteka Akustyczna, copyright 2017. - 1 płyta audio (CD Mp3) (16 godz. 12 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Pozaświatowcy / Brandon Mull ; t. 3)
Dramatyczne zakończenie bestsellerowej trylogii fantasy. Jason i Rachel uzbrojeni w proroctwo wygłoszone przez umierającą wyrocznię, wyruszają w dwie oddzielne misje, każde w towarzystwie odważnych i potężnych sojuszników. Wiedzą, że szanse na sukces są niewielkie. Są jednak wreszcie gotowi stać się bohaterami, których Lyrian potrzebuje. Bez względu na cenę. [audiobook.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multimedia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV a/Mul (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Zarzewie buntu / Brandon Mull ; przełożyła Małgorzata Strzelec ; czyta Filip Kosior. - Warszawa : Wydawnictwo Mag : we współpracy z Biblioteka Akustyczna, copyright 2017. - 1 płyta audio (CD Mp3) (16 godz. 26 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Pozaświatowcy / Brandon Mull ; t. 2)
Jason i Rachel muszą zebrać wszystkich pozostałych przy życiu bohaterów Lyrianu, aby pokonać Maldora. Czy uda się przekonać niezbędnych sprzymierzeńców, zanim cesarz zdławi raczkującą rebelię? Czy zdołają pokonać straszliwych wrogów i przeciwności losu? Nie przegap drugiego tomu bestsellerowej sagi Brandona Mulla. [audiobook.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multimedia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV a/Mul (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Podłęże I - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 a/Sab (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej