SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w JaworznieKatalog centralny

14 results

Book

In basket

rate

Jestem wyjątkowy / adaptacja tekstu Emmanuelle Caussé ; tłumaczenie Ewa Tarnowska ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk - Dressler Dublin, copyright 2021. - 17 stron : ilustracje ; 17 cm.

(Moja bajkowa dobranocka)

(Dumbo)

Author

Causse Emmanuelle Adaptacja Tarnowska Ewa Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Wspólne czytanie na dobranoc to wspaniała chwila dla rodziców i dzieci. Urocza historyjka opowiadająca o przygodach Dumbo – jednego z ulubionych dziecięcych bohaterów – zabierze maluchy do krainy kolorowych snów.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia Dąbrowa

All copies are currently on loan: sygn. N/I t/Jes (1 egz.)

Filia Długoszyn

There are copies available to loan: sygn. N/I t/Jes (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Książka z Okienkami)

Author

Łączyńska Katarzyna (tłumacz). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Subject

Pogoda Pory roku

Genre/Form

Książka-zabawka Książki dla małych dzieci

Ta urocza książeczka pomoże dziecku w poznawaniu pór roku i związanych z nimi zmian w pogodzie. Na malucha czeka ponad 80 okienek do otwierania i mnóstwo szczegółów w scenkach przedstawionych na ilustracjach. Będzie mógł wybrać się na wiosenny spacer, skorzystać z letnich atrakcji nad morzem, wziąć udział w jesiennej wycieczce do parku i przyjrzeć się zimowym zabawom na lodzie i śniegu. [nieprzeczytane.pl]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. Kz/0 t/Por (1 egz.)

Book

In basket

rate

Budujemy wieżowiec / [tekst Jerome Martin ; ilustracje: Peter Allen ; tłumaczenie Krzysztof Kietzman]. - Warszawa : Wydawnictwo Olesiejuk - Dressler Dublin, copyright 2020. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Książka z Okienkami)

Author

Martin Jerome (literatura dziecięca). Autor Allen Peter (1964- ). Ilustracje Kietzman Krzysztof. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Budownictwo miejskie Wieżowce

Genre/Form

Książka obrazkowa

Wybudowanie wieżowca wymaga wysiłku setek osób, którym w pracy pomagają dziesiątki różnych maszyn budowlanych. Otwórz okienka, by zobaczyć, jak robotnicy kopią fundamenty, wiercą otwory, montują stalowe konstrukcje, wylewają beton i szykują piętro po piętrze, by w samym sercu miasta stanął nowoczesny drapacz chmur.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. 69 a/Mar (1 egz.)

Filia Os.Stałe - dzieci

There are copies available to loan: sygn. 69 a/Mar (1 egz.)

Book

In basket

rate

Witamy na Ziemi / [ilustracje] Fabien Öckto Lambert ; [konsultacja naukowa, geologiczna i paleontologiczna: Jean-Michel Bragard ; tłumaczenie Michał Gareń]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk - Dressler Dublin, copyright 2019. - [16] stron, [2] strony złożone : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

(Czytam i wiem!)

Author

Öckto Lambert Fabien (1985- ). Ilustracje Bragard Jean-Michel. Konsultacja Goreń Michał. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Subject

Ziemia

Genre/Form

Publikacje dla dzieci Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Edukacja i pedagogika Geografia i nauki o Ziemi

Jeśli chcesz wiedzieć więcej o naszej planecie, ta książka jest właśnie dla Ciebie! Odkryj sekrety ziemskiego globu – kiedy powstał i jak jest zbudowane jego wnętrze? Dowiedz się, czym są paliwa odnawialne i dlaczego trzeba oszczędzać wodę. Przeczytaj, co zawdzięczamy roślinom, i przyjrzyj się bliżej zamieszkującym Ziemię zwierzętom. Okienka z ciekawostkami i dołączony do książki plakat sprawią, że zdobywanie wiedzy będzie też świetną zabawą. [nieprzeczytane.pl]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. 55 a/Ock (1 egz.)

Filia Os.Stałe - dzieci

There are copies available to loan: sygn. 55 a/Ock (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Moja bajkowa dobranocka)

Author

Tarnowska Ewa Tłumaczenie Kiersnowska Monika Redakcja

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Wspólne czytanie na dobranoc to wspaniałe chwile dla rodziców i dzieci. Urocza historyjka opowiadająca o przygodach Aut – jednego z ulubionych dziecięcych bohaterów – zabierze maluchy w krainę kolorowych snów.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Długoszyn

There are copies available to loan: sygn. N/I t/Par (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Moja bajkowa dobranocka)

(Kubuś i Przyjaciele)

Author

Tarnowska Ewa Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Wspólne czytanie na dobranoc to wspaniała chwila dla rodziców i dzieci. Urocza historyjka opowiadająca o przygodach Mikiego – jednego z ulubionych dziecięcych bohaterów – zabierze maluchy w krainę kolorowych snów.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Dąbrowa

There are copies available to loan: sygn. N/I t/Szu (1 egz.)

Book

In basket

rate

To nie wypanda / tekst Cynthea Liu ; tłumaczenie Ewa Tarnowska ; Disney, Pixar. - Ożarów Mazowiecki : Dressler Dublin - Wydawnictwo Olesiejuk, 2022. - 142, [1] strona, [8] stron tablic kolorowych : ilustracje ; 20 cm.

(Biblioteczka Przygody)

Author

Liu Cynthea Autor Tarnowska Ewa (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Meilin Lee Nastolatki Dojrzewanie Uczucia Metamorfoza postaci

Genre/Form

Powieść

Meilin Lee przebojowa, pewna siebie, czasem trochę niezgrabna dziewczyna, ma grono wiernych przyjaciółek i kocha swoją rodzinę, ale okres dorastania wyrywa ją z roli wzorowej córeczki mamusi i posyła w sam środek tornada nastoletnich emocji. Gdy Meilin Lee przestaje nad nimi panować, co w jej wieku jest normą, zaczyna się zmieniać w… olbrzymią pandę czerwoną, co rodzi wiele komplikacji! Książka, powstała na motywach filmu o tym samym tytule, to żywiołowa, dowcipna, a momentami dramatyczna opowieść o trudach okresu dojrzewania, o przyjaźni, empatii, potrzebie akceptacji i o sile rodziny.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Szczakowa

There are copies available to loan: sygn. P/II a/Liu (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pobaw się w chowanego z reniferem / [ilustracje: Gareth Lucas ; projekt graficzny: Ruth Russell ; tekst: Sam Taplin ; tłumaczenie: Helena Muszyńska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk - Dressler Dublin sp.z o.o. , 2021. - [10] stron : ilustracje ; 21x21 cm.

(Otwieraj i Patrz!)

Author

Taplin Sam Autor Russell Ruth Projekt graficzny Lucas Gareth Ilustracje Muszyńska Helena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Subject

Zabawa Zwierzęta

Genre/Form

Książka-zabawka Książki dla małych dzieci Opowiadania i nowele

Urocza książeczka dla najmłodszych. Otwierając duże zakładki, szukamy schowanego zwierzątka, które bawi się ze swoimi kolegami. Prosty tekst, interaktywna zabawa i śliczna szata graficzna przyciągną uwagę maluchów.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia Podwale

There are copies available to loan: sygn. KZ/0 a/Tap (1 egz.)

Filia Dąbrowa

There are copies available to loan: sygn. KZ/0 a/Tap (1 egz.)

Book

In basket

rate

Moc magii / adaptacja tekstu Emmanuelle Caussé ; tłumaczenie z jęz. francuskiego Ewa Tarnowska, redakcja Aleksandra Górska. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk - Dressler Dublin sp. z o.o., 2021 - 17 stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm

(Moja bajkowa dobranocka)

Author

Caussé Emmanuelle Adaptacja Tarnowska Ewa Tłumaczenie Górska Aleksandra Redakcja

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Kraina Lodu (świat fikcyjny)

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Wspólne czytanie na dobranoc to wspaniała chwila dla rodziców i dzieci. Urocza historyjka opowiadająca o przygodach Elsy i Anny – ulubionych dziecięcych bohaterek – zabierze maluchy w krainę kolorowych snów.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I t/Moc (1 egz.)

Filia Jeziorki

There are copies available to loan: sygn. N/I t/Moc (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wieś / pomysł i tekst Émilie Beaumont ; ilustracje Sylvie Michelet ; tłumaczenie Jolanta Mazerant-Jabiry. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin, © 2019. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Obrazki dla Maluchów)

Author

Beaumont Émilie (1948- ) Autor Mazerant-Jabiry Jolanta Tłumaczenie Michelet Sylvie (1950- ) Ilustracje

Form of Work

Książki

Genre/Form

Książki dla małych dzieci

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Gigant

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Bea (1 egz.)

Book

In basket

rate

Masz tę moc! : możesz pokonać koronawirusa / [projekt został zrealizowany pro bono dzięki następującym osobom: Ewa Podleś, Agnieszka Frączek, Alicja Bender, Baltazar Fajto, Patrycja Herbut, Monika Kalinowska, psych. Ewelina Krupniewska, lek. med. Beata Kusak, lek. med. Justyna Laskowska, lek. wet. Wiktoria Mełges, psych. Ewelina Opalko, Basia Szymanek, Joanna Wasilewska, psych. Agnieszka Wilkaniec-Herman, Natalia Zalewska-Domitrz]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin, [2020].

Author

Bender Alicja Projekt Fajto Baltazar (1989- ) Projekt Frączek Agnieszka (1969- ) Projekt Herbut Patrycja Projekt Kalinowska Monika (nauki medyczne) Projekt Krupniewska Ewelina Projekt Kusak Beata Projekt Laskowska Justyna Projekt Mełges Wiktoria Projekt Opalko Ewelina Projekt Szymanek Barbara (filolog) Projekt Wasilewska Joanna Projekt Wilkaniec-Herman Agnieszka Projekt Zalewska-Domitrz Natalia Projekt Podleś Ewa Projekt

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

COVID-19 Higiena Sterylizacja Wirusy

Genre/Form

Opracowanie Książki dla małych dzieci

Domain

Edukacja i pedagogika Medycyna i zdrowie

Dzieci na pewno poczuły, że ostatnio coś się w ich życiu zmieniło... Wszędzie słychać informacje o koronawirusie. Ale co to takiego? Dzięki tej książeczce oswoimy dzieci z tematyką epidemii oraz w przystępny sposób wyjaśnimy, czym jest koronawirus: jak dbać o siebie i jakie zachowania będą najbezpieczniejsze. Tekst napisała Agnieszka Frączek, a piękne ilustracje stworzyła Ewa Podleś. Nad całością czuwali zaś specjaliści: lekarze i psycholodzy. [nieprzeczytane.pl]

available to loan

This item is available in 14 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 616 t/Mas (2 egz.)

Filia Podwale

There are copies available to loan: sygn. 61 (1 egz.)

Filia Ciężkowice