SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w JaworznieKatalog centralny

58 results

No cover

Book

In basket

rate

Czesi / Petr Berka, Aleš Palán, Petr Šťastný ; przełożyła Barbara Świderska. - Wydanie II. - Warszawa : Finebooks, 2024. - 107, [1] strona ; 19 cm.

(Przewodnik Ksenofoba)

Author

Berka Petr Autor Palán Aleš Autor Šťastný Petr Autor Świderska Barbara Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Stereotyp narodowy Społeczeństwo Życie codzienne Czechy DBN

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Socjologia i społeczeństwo

"Przewodnik ksenofoba" to żartobliwe, ale pouczające spojrzenie na charakter i dziwactwa różnych narodów. W tym tomie autorzy pokazują, które wyjątkowe zalety i słabości Czechów czynią ich Czechami oraz jak te cechy są postrzegane przez inne narody. Szczera, napisana z nutą ironii książka stanowi gwarantowane lekarstwo na ksenofobię. Lektura obowiązkowa dla turystów i wszystkich ciekawych świata.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 316 a/Ber (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Holendrzy / Rodney Bolt ; przełożył Wojciech Usakiewicz. - Wydanie IV. - Warszawa : Finebooks, 2024. - 106, [1] strona ; 19 cm.

(Przewodnik Ksenofoba)

Author

Bolt Rodney Autor Usakiewicz Wojciech Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Stereotyp narodowy Holendrzy Życie codzienne Holandia

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Socjologia i społeczeństwo

"Przewodnik ksenofoba" to żartobliwe, ale pouczające spojrzenie na charakter i dziwactwa różnych narodów. W tym tomie autor pokazuje, które wyjątkowe zalety i słabości Holendrów czynią ich Holendrami oraz jak te cechy są postrzegane przez inne narody. Szczera, napisana z nutą ironii książka stanowi gwarantowane lekarstwo na ksenofobię. Lektura obowiązkowa dla turystów i wszystkich ciekawych świata.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 316 a/Bol (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Bratby Richard Tekst Neves Nik Ilustracje Świderska Barbara (1961- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Muzyka poważna Kompozytorzy

Genre/Form

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci

Domain

Historia

Historia muzyki klasycznej w obrazie, słowie i dźwięku, od Hildegardy z Bingen do Saariaho. Dzięki tej książce poznasz największych kompozytorów i ich najbardziej znane utwory oraz dowiesz się, jak brzmią najważniejsze instrumenty muzyczne. Usłyszysz także fragmenty najsłynniejszych oper, symfonii, koncertów oraz muzyki baletowej.

Zawiera bezpłatną aplikację do pobrania z AppStore lub Google Play, zawierającą ponad 100 wysokiej jakości nagrań. Książkę polecamy wszystkim, którzy lubią muzyke klasyczną lub osobom, które chciałyby ją trochę (lepiej) poznać.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Szczakowa

There are copies available to loan: sygn. 78 a/Bra (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jesteśmy różni : bajki, które wzmacniają samoocenę / Begoña Ibarrola ; przełożyła Karolina Jaszecka ; ilustracje Blanca Millán. - Wydanie I. - Warszawa : finebooks, 2021. - 87, [2] strony : ilustracje ; 28 cm.

Author

Ibarrola Begoña (1954- ) Autor Jaszecka Karolina Tłumaczenie Millán Blanca (1991- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat Rodzice

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Emocje podstawowe Poczucie własnej wartości Samoakceptacja

Genre/Form

Opowiadania i nowele Poradnik

Domain

Rozwój osobisty

Poczucie własnej wartości jest jedną z głównych składowych szczęścia. Możemy być szczęśliwi tylko wtedy, gdy czujemy się kochani, a żeby móc kochać innych, powinniśmy kochać siebie. Jak osiągnąć wysoką samoocenę? Najważniejsze jest zaakceptowanie siebie takimi, jakimi jesteśmy. Każdy z nas jest jedyny w swoim rodzaju i dzięki temu świat jest ciekawszy. W tej książce znajdziecie historie bohaterów, którzy tak jak my wszyscy potrzebują pozytywnych komunikatów od osób ze swojego otoczenia. Chcą wiedzieć, że są ważni i że decyzje mogą podejmować bez lęku przed popełnieniem błędu. Przeczytajcie tych sześć opowiadań, a ich bohaterowie pokażą wam, jak dorośli mogą dziecku pomóc wzmocnić jego samoocenę.

available to loan

This item is available in 8 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. Op/I a/Iba (1 egz.)

Filia Ciężkowice

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Iba (1 egz.)

Filia Os.Stałe - dzieci

All copies are currently on loan: sygn. Op/I a/Iba (1 egz.)

Filia Dąbrowa

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Iba (1 egz.)

Filia Szczakowa

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Iba (1 egz.)

Filia Byczyna

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Iba (1 egz.)

Filia Długoszyn

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Iba (1 egz.)

Filia Jeziorki

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Iba (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nowe bajki, które uczą, jak być szczęśliwym / Begoña Ibarrola ; ilustracje Jesús Gabán ; przełożyła Katarzyna Okrasko. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks, 2020. - 171, [2] strony : ilustracje ; 26 cm.

Author

Ibarrola Begoña (1954- ) Autor Gabán Jesús (1957- ) Ilustracje Okrasko Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Poradniki i przewodniki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat Rodzice

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Kompetencje emocjonalne Szczęście Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele Poradnik

Domain

Rozwój osobisty

Tytuł poprzedni: Bajki, które uczą, jak być szczęśliwym / Begoña Ibarrola, Jesús Gabán ; przełożyła Katarzyna Okrasko.

Kontynuacja przygód bohaterów bestselleru "Bajki, które uczą, jak być szczęśliwym".

Szczęście to stan harmonii i wewnętrznego spełnienia. To osobisty stosunek do życia, sposób jego przeżywania i odczuwania. Różni ludzie, sytuacje, miejsca i rzeczy ułatwiają nam lub utrudniają osiągnąć szczęście, ale nikt nie może nam go podarować ani odebrać. Jako rodzice i dorośli możecie wybrać sposób wychowania, który promuje rozwój zdrowy, szczęśliwy i zrównoważony. Taki, którego efektem będą dzieci szczęśliwe, dobrze rozwinięte intelektualnie, inteligentne emocjonalnie, otwarte na innych i zintegrowane ze społeczeństwem. Jeśli chcecie pomóc swoim dzieciom osiągnąć ten cel, w tej książce znajdziecie liczne wskazówki, jak wykonać to satysfakcjonujące zadanie. [czytam.pl]

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. N/I a/Iba (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Filia Os.Stałe - dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Iba (1 egz.)

Filia Podłęże II

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Iba (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Hiszpanie / Nick Lawson, Drew Launay ; przełożył Jerzy Wołk-Łaniewski. - Wydanie II. - Warszawa : Finebooks, 2024. - 107, [1] strona : mapa ; 19 cm.

(Przewodnik Ksenofoba)

Author

Lawson Nick (1930- ) AutorLaunay, Droo Launay Droo (1930- ) Autor Wołk-Łaniewski Jerzy (1986- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Subject

Hiszpanie Stereotyp narodowy Hiszpania

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Socjologia i społeczeństwo

"Przewodnik ksenofoba" to żartobliwe, ale pouczające spojrzenie na charakter i dziwactwa różnych narodów. W tym tomie autorka pokazuje, które wyjątkowe zalety i słabości Hiszpanów czynią ich Hiszpanami oraz jak te cechy są postrzegane przez inne narody. Szczera, napisana z nutą ironii książka stanowi gwarantowane lekarstwo na ksenofobię. Lektura obowiązkowa dla turystów i wszystkich ciekawych świata.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 316 a/Law (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kierunek Japonia / napisała Moka ; ilustracje Anne Cresci ; przełożyła Weronika Mincer. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks, 2023. - 129, [15] stron : ilustracje ; 18 cm.

(Kinra girls / Moka ; 5)

Author

Moka (1958- ) Autor Cresci Anne (1976- ) Ilustracje Mincer Weronika (1986- ) Tłumaczenie Moka (1958- ) Kinra girls

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Akademia Bergströma (miejsce fikcyjne) Dziewczęta Przyjaźń Uczniowie Wycieczka szkolna Japonia

Genre/Form

Powieść

Piąty tom serii "Kinra Girls" dla dziewcząt 6-12 lat. Pięć przyjaciółek wyrusza na szkolną wycieczkę do Japonii. W programie mają zwiedzanie Tokio, a potem Kiusiu, wyspę wulkanów. Pewnej nocy Radżani ma dziwny sen, który okaże się proroczy. Dziewczynki czeka katastrofa za katastrofą! Autorka serii, znana francuska pisarka Moka tworzy głównie dla dzieci i młodzieży. Napisała ponad 80 książek, a przetłumaczono je na 14 języków. Jak sama powtarza, uwielbia opowiadać historie. I naprawdę umie to robić! Ozdobą książki są ilustracje Anne Cresci.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. P/II a/Mok (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kto się boi duchów? / napisała Moka ; ilustracje Anne Cresci ; przełożyła Weronika Mincer. - Warszawa : Finebooks, 2023. - 129, [15] stron : ilustracje ; 18 cm.

(Kinra girls / Moka ; 4)

Author

Moka (1958- ) Autor Cresci Anne (1976- ) Ilustracje Mincer Weronika (1986- ) Tłumaczenie Moka (1958- ) Kinra girls

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Akademia Bergströma (miejsce fikcyjne) Dziewczęta Poszukiwanie skarbów Przyjaźń Uczniowie Wielokulturowość

Genre/Form

Powieść

Czwarty tom serii "Kinra Girls" dla dziewcząt 6-12 lat. W trakcie przygotowań do występu w Akademii Bergströma, Kinra Girls odkrywają opuszczony cmentarz z dziwnym grobem. Czy to jest trop, którego potrzebowały, by odnaleźć skarb? I kim jest biała postać, która je obserwuje?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. P/II a/Mok (1 egz.)

Book

In basket

rate

Złoty klucz / napisała Moka ; ilustracje Anne Cresci ; przełożyła Weronika Mincer. - Warszawa : Finebooks, 2023. - 129, [15] stron : ilustracje ; 18 cm.

(Kinra girls / Moka ; 6)

Author

Moka (1958- ) Autor Cresci Anne (1976- ) Ilustracje Mincer Weronika (1986- ) Tłumaczenie Moka (1958- ) Kinra girls

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Akademia Bergströma (miejsce fikcyjne) Dziewczęta Kulinaria Przyjaźń Uczniowie

Genre/Form

Powieść

Szósty tom serii "Kinra Girls". W Akademii Bergströma trwa Tydzień Smakosza. Kinra Girls będą miały okazję poznać smaki z całego świata. Pięć przyjaciółek nie rezygnuje jednak z szukania skarnu. Muszą znaleźć złoty klucz, który otwiera wszystkie drzwi...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. P/II a/Mok (1 egz.)

Book

In basket

rate

Niewidzialny / Eloy Moreno ; przełożyła Barbara Bardadyn. - Wydanie I. - [Warszawa] : Finebooks, 2021. - 333, [3] strony ; 21 cm.

Author

Moreno Eloy (1976- ) Autor Bardadyn Barbara Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Grupy rówieśnicze Przemoc

Genre/Form

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Kłopot w tym, że nie nauczyłem się dobrze kontrolować tej mocy: czasem, kiedy akurat miałem największą ochotę stać się niewidzialny, widziało mnie najwięcej osób, natomiast kiedy chciałem, żeby wszyscy mnie widzieli, to mojemu ciału zachciało się zniknąć. Nasycona emocjami, poruszająca, inna... "Niewidzialny" to książka, która oczami dziecka opowiada historię, która mogłaby być opowieścią każdego z nas. Jedna z najlepszych powieści o trudnym problemie przemocy wśród rówieśników, z którym spotykają się dzieci, młodzież, rodzice, nauczyciele, wszyscy. Hiszpański bestseller, który zyskał maksymalne noty tysięcy czytelników. Takie książki powinny być lekturą omawianą w szkołach ponadpodstawowych na godzinie wychowawczej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. P/IV a/Mor (1 egz.)

Book

In basket

rate

Doktor Mati, weterynarz / Priit Pohjala ; ilustracje Anni Mäger ; przełożyła Anna Michalczuk-Podlecki. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks, 2021. - 108, [4] strony : ilustracje ; 24 cm.

Author

Pōhjala Priit (1982- ) Autor Mäger Anni Ilustracje Michalczuk Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura estońska

Subject

Humor Ogrody zoologiczne Weterynarze Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Doktor Mati jest najlepszym weterynarzem na świecie (sam doszedł do takiego wniosku) i zna się na wszystkich zwierzętach. Niestety jest trochę roztargniony i dlatego ma mnóstwo śmiesznych i nieco absurdalnych przygód – gdy autobusem wozi swą pracę do domu, gdy doradza sąsiadom, gdy oprowadza prezydenta albo gdy szuka kreta do przetkania rur. Zbiór przezabawnych opowiadań o roztargnionym weterynarzu to estońska literatura dla dzieci w najlepszym wydaniu!

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Z/II a/Poh (1 egz.)

Filia Gigant

There are copies available to loan: sygn. Z/II a/Poh (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica czarodziejek futbolu / Roberto Santiago ; przełożył Jan Wąsiński ; [ilustracje Carlos Lluch na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo]. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks, 2024. - 357, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 19)

Author

Santiago Roberto (1968- ) Autor Wąsiński Jan Tłumaczenie Lluch Carlos (1983- ) Ilustracje Lorenzo Enrique Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Mecze piłkarskie Przyjaźń Tajemnica Hiszpania

Genre/Form

Powieść

W Sewilce otwarto nową prywatną szkołę. Jest bardzo nowoczesna, nazywa się Czarne Serce i mogą się tam uczyć tylko dziewczyny. Jej dyrektorka jest bardzo tajemnicza. Wygląda jak czarownica i ma wielką księgę zaklęć i czarów! Jednak najgorsze jest to, że Helence, Marylin i Anicie zaoferowali stypendium i zastanawiają się nad zmianą szkoły i nad przejściem do tamtejszej drużyny piłkarskiej. Czy istnieje jakieś zaklęcie, które to może powstrzymać, czy to będzie koniec Najfutbolniejszych?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. PRZ/II a/San (1 egz.)

Filia Byczyna

There are copies available to loan: sygn. PRZ/II a/San (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica głupich dowcipów / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks, 2019. - 332, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi ; 11)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Piłka nożna Żarty

Genre/Form

Powieść

Dwudziesty ósmy grudnia to dzień szczególny - urodziny taty Łamagi. Ale dla Franka to najgorszy dzień w roku. Dlaczego? Bo to zarazem dzień, w którym wszyscy robią innym żarty, a niewielu rzeczy Łamaga nie cierpi tak bardzo, jak głupich dowcipów. Na dodatek okazało się, że z braku pieniędzy szkoła musi sprzedać boisko, a Najfutbolniejsi muszą zagrać mecz z drużyną największych chuliganów w lidze. I nie jest to niestety ostatnia zła wiadomość dla Łamagi i jego przyjaciół. Czy ich drużyna to przetrwa? [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. PRZ/II a/San (1 egz.)

Filia Byczyna

There are copies available to loan: sygn. Prz/II a/San (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica magicznych butów / Roberto Santiago ; przełożył Jan Wąsiński ; [ilustracje Guillermo Esteban Bustos na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo]. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks, 2022. - 323, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 17)

Author

Santiago Roberto (1968- ) Autor Wąsiński Jan Tłumaczenie Bustos Guillermo Esteban Ilustracje Lorenzo Enrique Ilustracje Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Obuwie sportowe Piłka nożna Przyjaźń

Genre/Form

Powieść

Do Sewilki przyjeżdża legendarny piłkarz. Postanawia podarować swoje stare buty jednemu z piłkarzy swojej dawnej drużyny. Szczęście dopisuje Łamadze i to on staje się nowym właścicielem butów, w których Fernangol strzelił pięćset goli. Dlatego mówi się, że te buty są magiczne. Tymczasem zbliża się finał rozgrywek ligowych, w których po raz pierwszy drużyna FC Soto Alto ma szansę zdobyć tytuł mistrzowski. Czy magiczne buty mogą w tym pomóc? To nowa zagadka dla Najfutbolniejszych.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. PRZ/II a/San (1 egz.)

Filia Byczyna

There are copies available to loan: sygn. PRZ/II a/San (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica ostatniego wilkołaka / Roberto Santiago ; [ilustracje: Guillermo Esteban Bustos na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo] ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks, 2022. - 373, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 16)

Author

Santiago Roberto (1968- ) Autor Bustos Guillermo Esteban Ilustracje Lorenzo Enrique Ilustracje Wąsiński Jan Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Baskowie Kluby piłkarskie Mecze piłkarskie Piłka nożna Uczniowie Wilkołak

Genre/Form

Powieść

Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej. Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują... Najfutbolniejsi jadą do Basarri, miejscowości w pobliżu Bilbao w Kraju Basków. Słynie ona z wyśmienitych serów, z otoczonej zielonymi lasami i jaskiniami doliny, a także z… wilkołaków! Tylko czy te stworzenia w ogóle istnieją? Jest z tym związana pewna miejscowa legenda, tylko czy młodym detektywom uda się pokonać strach i rozwikłać tajemnicę ostatniego wilkołaka? Najpierw jednak będą musieli wziąć udział w piłkarski turnieju, który od stu lat rozgrywany jest podczas pełni księżyca…

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. PRZ/II a/San (1 egz.)

Filia Byczyna

There are copies available to loan: sygn. PRZ/II a/San (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica stu jeden czaszek / Roberto Santiago ; przełożył Jan Wąsiński ; [ilustracje: Guillermo Esteban Bustos na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo]. - Wydanie I. - Warszawa : finebooks, 2021. - 299, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 15)

Author

Santiago Roberto (1968- ) Autor Wąsiński Jan Tłumaczenie Lorenzo Enrique Ilustracje Bustos Guillermo Esteban Ilustracje Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Boiska Czaszka Deszcz Piłka nożna Przyjaźń

Genre/Form

Powieść

Nad Sewilkę nadciąga fala ulewnych deszczy. Boisko i w ogóle całe miasteczko jest pełne błota, a w takich warunkach zbliżające się mecze pucharowe zapowiadają się nieciekawie. Na dodatek Łamaga wciąż nie może przełamać złej passy i nadal nie strzela goli. Tymczasem w miejscowości nie wiadomo skąd zaczęły pojawiać się ludzkie czaszki, dlatego też władze zamierzają wysiedlić wszystkich mieszkańców. Czy to oznacza koniec Sewilki, szkoły Soto Alto i drużyny Najfutbolniejszych?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. PRZ/II a/San (1 egz.)

Filia Byczyna

There are copies available to loan: sygn. PRZ/II a/San (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica wulkanicznej wyspy / Roberto Santiago ; przełożył Jan Wąsiński ; [ilustracje Guillermo Esteban Bustos na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo]. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks, 2023. - 373, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 18)

Author

Santiago Roberto (1968- ) Autor Wąsiński Jan Tłumaczenie Bustos Guillermo Esteban Ilustracje Lorenzo Enrique Ilustracje Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Mecze piłkarskie Piłka nożna Przyjaźń Tajemnica Zawody sportowe Teneryfa (Hiszpania ; wyspa)

Genre/Form

Powieść

Drużyna FC Soto Alto przybywa na kanaryjską Teneryfę, gdzie odbywają się mistrzostwa Hiszpanii w piłce nożnej. To wielka szansa dla młodych zawodników i ich trenerów. Są silnie zmotywowani i uważają, że jeszcze nigdy nie mieli tak dobrej formy, jak teraz. Tym razem nie czas na zagadki. Ale jak tu myśleć o piłce i nie zająć się tajemnicami Smoków, Gigantów, Ekologów z Zielonej Teneryfy czy Armii Ciemności? Czy młodzi piłkarze znajdą w sobie tyle zapału, by odnieść sukces na mistrzostwach?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. PRZ/II a/San (1 egz.)

Filia Byczyna

There are copies available to loan: sygn. PRZ/II a/San (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica złotej maski / Roberto Santiago ; przełożył Jan Wąsiński ; ilustracje Carlos Lluch na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks, 2024. - 323, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 20)

Author

Santiago Roberto (1968- ) Autor Lluch Carlos Ilustracje Lorenzo Díaz Enrique Ilustracje Wąsiński Jan Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Dziewczęta Piłkarze nożni Piłka nożna Przyjaźń Zawody sportowe Wenecja (Włochy)

Genre/Form

Powieść przygodowa

Dzwudziesty tom cyklu. Drużyna FC Soto Alto wyjeżdża do Wenecji, aby wziąć udział w Mistrzostwach Europy Piłki Nożnej dla Dzieci. Jest pełna zapału i zamierza do samego końca walczyć o cenne trofeum. W tym samym czasie odbywa się w mieście słynny wenecki karnawał. Cała ekipa wybiera się na bal maskowy, wyczekuje licznych karnawałowych atrakcji. Tymczasem Najfutbolniejszym przytrafia się jedna katastrofa za drugą. Czy zdołają przezwyciężyć nieoczekiwane kłopoty i nadal trzymać się razem? Poprzedni tom nosi tytuł "Tajemnica czatodziejek futbolu".

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. PRZ/II a/San (1 egz.)

Filia Byczyna

There are copies available to loan: sygn. PRZ/II a/San (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Chińczycy / Zhu Song ; przełożyła Monika Rozwarzewska. - Wydanie III. - Warszawa : Finebooks, 2024. - 107, [1] strona : mapa ; 19 cm.

(Przewodnik Ksenofoba)

Author

Song Zhu Autor Rozwarzewska Monika Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Subject

Hiszpanie Stereotyp narodowy Chiny

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Socjologia i społeczeństwo

"Przewodnik ksenofoba" to żartobliwe, ale pouczające spojrzenie na charakter i dziwactwa różnych narodów. Przewodnik pozwala zrozumieć orientalny sposób myślenia Chińczyków, dowcipnie przedstawia ich cechy narodowe i postawy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 316 a/Son (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przygoda się zaczyna / Judit Berg ; ilustracje Zoltán Nagy ; przełożyła Anna Butrym. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2021. - 268, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Rumini / Judit Berg ; 1)

Author

Berg Judit (1974-) Autor Butrym Anna (1985- ) Tłumaczenie Nagy Zoltán Ilustracje Berg Judit (1974- ). Rumini

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura węgierska

Subject

Myszy Piraci Potwory Przyjaźń Statki

Genre/Form

Powieść przygodowa

Rumini jest tylko małą myszą, ale w głowie ma pełno pomysłów, a w życiu – mnóstwo przygód. Rejs Królową Wiatru z tajną i ważną misją to nie byle co! Rumini nie może zawieść zaufania, jakim obdarzył go kapitan. Musi się postarać, aby nie wpaść w ręce szczurzych piratów, pokonać potwory morskie i przechytrzyć groźnych złoczyńców. Na szczęście jest odważny, sprytny, zna się na sztuczkach magicznych i ma wspaniałych przyjaciół. Tak, Rumini to mała mysz, ale o sercu lwa!

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. PRZ/III a/Ber (1 egz.)

Filia Os.Stałe - dzieci

There are copies available to loan: sygn. PRZ/III a/Ber (1 egz.)