SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w JaworznieKatalog centralny

6 results

No cover

Book

In basket

Zorânij kur'êr : fantastična povìstʹ / Ûlìâ Raceburžinsʹka ; [hudožnik Anastasìâ Âroŝuk]. - Černìvcì : Čornì Vìvcì, 2022. - 214, [10] stron : ilustracje ; 21 cm.

Зоряний кур'єр : фантастична повість / Юлія Рацебуржинська ; [художник Анастасія Ярощук].

Author

Raceburžins'ka Ûlìâ (1991- ) Autor Ârošuk Anastasìâ Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Chłopcy Istoty pozaziemskie Psy Język ukraiński

Genre/Form

Fantastyka Powieść

Восьмирічний Мартин та його собака Бабака завжди приносять з прогулянок знахідки сумнівної цінності. То здутий м'яч, то зламаний бінокль... Та якось Бабака натрапляє на дивне місце і починає приносити господарям неймовірні предмети: секундомір, що сповільнює час, ручку, яка пише те, що людина не наважується сказати. Магія? Ні! Це на землю гепнувся поштовий зореліт Міжгалактичної служби доставки. Родина Мартина знайомиться із зоряним кур'єром Лучано, схожим на витрішкуватого голуба. Вони беруться за надскладне завдання: допомогти прибульцю повернутися додому. Але люди навіть не підозрюють, що на них чекає ще одне випробування - ні багато, ні мало порятунок Всесвіту. Подолати всесвітню халепу може тільки диво. Або ерудиція та кмітливість.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. F/III=161.2 a/Rac (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Divodrìma ì Pìžamna Panì / Ìra Bova ; ìlûstracìï: Dmitro Voronov, Nellì Rodìonova. - Černìvcì : Čornì Vìvcì ; [Kraków] : Instytut Książki, [2022]. - 30, [2] strony : ilustracje ; 21x27 cm.

Диводріма і Піжамна Пані / Іра Бова ; ілюстрації: Дмитро Воронов, Неллі Родіонова.

Author

Bova Ìra (1989- ) Autor Voronov Dmitro Ilustracje Rodìonova Nellì Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Dziadkowie i wnuki Dziewczęta Marzenia senne Język ukraiński

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in 8 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I=161.2 a/Bov (1 egz.)

Filia Ciężkowice

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Bov (1 egz.)

Filia Os.Stałe - dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Bov (1 egz.)

Filia Podłęże II

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Bov (1 egz.)

Filia Gigant

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Bov (1 egz.)

Filia Szczakowa

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Bov (1 egz.)

Filia Jeleń

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Bov (1 egz.)

Filia Szpital

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Bov (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Zajčik-nestribajčik podorožuê / Oksana Dračkovsʹka ; ilûstracìï Oksani Dračkovsʹkoï (molodšoï). - Černìvcì : Čornì Vìvcì ; [Kraków] : Instytut Książki, [2022]. - 33, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

Зайчик-нестрибайчик подорожує / Оксана Драчковська ; ілюстрації Оксани Драчковської (молодшої).

Author

Dračkovska Oksana Autor Dračkovska Oksana (1987- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

LIteratura ukraińska

Subject

Dziecko z niepełnosprawnością ruchową Matki i synowie Podróże Zającowate Język ukraiński

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in 8 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Op/I=161.2 a/Dra (1 egz.)

Filia Os.Stałe - dzieci

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Dra (1 egz.)

Filia Dąbrowa

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Dra (1 egz.)

Filia Podłęże II

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Dra (1 egz.)

Filia Gigant

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Dra (1 egz.)

Filia Szczakowa

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Dra (1 egz.)

Filia Byczyna

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Dra (1 egz.)

Filia Szpital

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Dra (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Zajčik-nestribajčik ta jogo smìliva mama / Oksana Dračkovska ; ilûstracìï Oksani Dračkovsʹkoï (molodšoï). - Černìvcì : Čornì Vìvcì ; [Kraków] : Instytut Książki, [2022]. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.

Зайчик-нестрибайчик та його смілива мама / Оксана Драчковська ; ілюстрації Оксани Драчковської (молодшої).

Author

Dračkovska Oksana Autor Dračkovska Oksana (1987- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Dziecko z niepełnosprawnością ruchową Matki i synowie Zającowate Język ukraiński

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in 8 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Op/I=161.2 a/Dra (1 egz.)

Filia Podwale

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Dra (1 egz.)

Filia Ciężkowice

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Dra (1 egz.)

Filia Podłęże I - dzieci

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Dra (1 egz.)

Filia Os.Stałe - dzieci

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Dra (1 egz.)

Filia Dąbrowa

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Dra (1 egz.)

Filia Gigant

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Dra (1 egz.)

Filia Jeziorki

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Dra (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Raka taka, abo riba, âka spìvaê / Âna Sotnik ; ìlûstracìï Oleni Pot'omkìnoï. - Černìvcì : Čornì Vìvcì [Kraków] : Instytut Książki, [2022]. - [32] strony : ilustracje; 22x22 cm.

Рака така, або риба, яка співає / Яна Сотник ; ілюстрації Олени Потьомкіної.

(Čitati Legko)

Author

Sotnik Âna Autor Pot'omkìna Olena Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Litearura ukraińska

Subject

Ryby Śpiew Język ukraiński

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in 8 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Op/I=161.2 a/Sot (1 egz.)

Filia Podwale

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Sot (1 egz.)

Filia Ciężkowice

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Sot (1 egz.)

Filia Os.Stałe - dzieci

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Sot (1 egz.)

Filia Bory

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Sot (1 egz.)

Filia Szczakowa

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Sot (1 egz.)

Filia Długoszyn

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Sot (1 egz.)

Filia Jeziorki

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Sot (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Mene zvati Lada a tebe? / Roksolâna Timâk-Lončina ; ìlûstracìï Lìlìї Martinûk. - Černìvcì : Čornì Vìvcì ; [Kraków] : Instytut Książki, [2022]. - [32] strony ; ilustracje ; 24 cm.

Мене звати Лада а тебе? / Роксоляна Тимяк-Лончина ; ілюстрації Лілії Мартинюк.

Author

Timâk-Lončina Roksolâna Autor Martinûk Lìlìâ Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Psy Język ukraiński

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in 8 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Op/I=161.2 a/Tim (1 egz.)

Filia Podwale

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Tim (1 egz.)

Filia Podłęże I - dzieci

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Tim (1 egz.)

Filia Os.Stałe - dzieci

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Tim (1 egz.)

Filia Bory

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Tim (1 egz.)

Filia Dąbrowa

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Tim (1 egz.)

Filia Byczyna

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Tim (1 egz.)

Filia Długoszyn

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Tim (1 egz.)