SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w JaworznieKatalog centralny

Movie

DVD

In basket

rate

Arka Noego : ahoj przygodo / scenariusz Sérgio Machado ; reżyseria Sérgio Machado, Alois di Leo. - Warszawa : Kino Świat, [2024]. - 1 dysk optyczny (DVD) (92 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Author

Leo Alois di Reżyseria Machado Sérgio (1968- ) Reżyseria Darocha Konrad (1987- ) Reżyseria Gullane Fabiano Produkcja Gullane Caio Produkcja Novis André Produkcja Salles Walter (1956- ) Produkcja Bruno Maria Carlota Produkcja Santoro Rodrigo (1975- ) Wykonanie Adnet Marcelo Wykonanie Braga Alice (1983- ) Wykonanie Silverstein Keith Wykonanie Corlett Ian James (1962- ) Wykonanie Bermundes Luiz Wykonanie McCann Laila Wykonanie Wilson Debra Wykonanie Corey Smith Christopher Wykonanie Leong Triya Wykonanie Glapiński Przemysław (1977- ) Wykonanie Szczepaniak Krzysztof (1989- ) Wykonanie Maślak Rafał (1989- ) Wykonanie Wesołowski Bartosz (1989- ) Wykonanie Kuśmider Szymon (1967- ) Wykonanie Galia Zuzanna (1991- ) Wykonanie Bączkiewicz Laura Wykonanie Press Włodzimierz (1939- ) Wykonanie Aleksandrowicz-Krasko Jan (1980- ) Wykonanie Całun Gabriela (1986- ) Wykonanie Chorąży Wojciech (1973- ) Wykonanie Więckowski Maciej (1982- ) Wykonanie Fukiet Bartek Tłumaczenie

Form of Work

Filmy i seriale

Demographic Group

Film brazylijski Film indyjski

Subject

Myszy Kariera Muzycy Zwierzęta

Genre/Form

Film animowany Film przygodowy

Dwie zawadiackie myszy Vini i Tito to przyjaciele na dobre i na złe. Jeden pisze świetne teksty piosenek, a drugi znakomicie gra na małej gitarce z łupiny orzecha, ale niestety ich kariera muzyczna leży i… popiskuje. Pewnego dnia dowiadują się, że staruszek o imieniu Noe będzie budował wielki statek, na którym zbiorą się przedstawiciele wszystkich gatunków zwierząt, aby ocalić się przed zbliżającym się potopem. Niestety na pokład może wejść tylko jeden samiec i jedna samica tego samego rodzaju. Na szczęście, z pomocą pomysłowego karalucha, Vini i Tito przedostają się razem na Arkę. To jednak dopiero początek ich kłopotów. Na statku bowiem zaczyna rządzić groźny lew wraz ze swoją świtą złożoną z hien, węży oraz niedźwiedzia i goryla. Jeżeli myszy chcą powstrzymać ich mięsożerne apetyty, to muszą szybko coś wymyślić. Wpadają na pomysł, że o wszystkim rozstrzygnie konkurs piosenek. Czy tym mysim pasażerom na gapę uda się za pomocą muzyki rozładować napięcie i pomóc stłoczonym istotom przetrwać 40 dni i 40 nocy razem? [filmweb.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Multimedia

There are copies available to loan: sygn. 791/An (1 egz.)

Notes:

Creation/production credits note

Dialogi Bartek Fukiet.

Participant or performer note

W wersji oryginalnej głosów użyczyli: Rodrigo Santoro, Marcelo Adnet, Alice Braga, Keith Silverstein, Ian James Corlett, Luiz Bermundes, Laila McCann, Debra Wilson, Christopher Corey Smith, Triya Leong.

W wersji polskiej głosów użyczyli: Przemysław Glapiński, Krzysztof Szczepaniak, Rafał Maślak, Bartosz Wesołowski, Szymon Kuśmider, Zuzanna Galia, Laura Bączkiewicz, Włodzimierz Press, Jan Aleksandrowicz-Krasko, Gabriela Całun, Wojciech Chorąży, Maciej Więckowski.

System details note

DVD-Video.

Dźwięk: Dolby Digital 5.1 ; obraz: kolor 1.85:1.

Language note

Dubbing polski.