SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w JaworznieKatalog centralny

Audiobook

In basket

rate

Pierwsze zawody / Myra King ; przekład: Karolina Podlipna ; czyta Lena Schimscheiner. - [Piaseczno] : Tandem : Heraclon International. Storybox.pl, [2021]. - 1 płyta audio (CD Mp3) (4 godz. 40 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Stadnina Apley Towers / Myra King ; t. 1)

Author

King Myra Autor Podlipna Karolina Tłumaczenie Schimscheiner Lena (1991- ) Wykonanie King Myra. Stadnina Apley Towers ;

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Dziewczęta Stadnina Przyjaźń Koń Jazda konna Afryka Południowa

Genre/Form

Powieść

W jednym z najpiękniejszych miejsc na ziemi, u wybrzeży Oceanu Indyjskiego, znajduje się Apley Towers szkółka jeździecka, w której dwie przyjaciółki odkrywają siebie i dowiadują się, co jest najważniejsze w życiu.

Kaela i Trixie nazywają Apley Towers swoją Nibylandią. Tu rozbrzmiewa śmiech, rozkwita przyjaźń, a nauka to nie przykry obowiązek, a przyjemność. Kiedy jednak dziewczynki przyjmują na siebie coraz więcej zobowiązań, z którymi z coraz większym trudem sobie radzą, okazuje się, że będą musiały dokonać pewnych wyborów. Czy to zaważy na ich przyjaźni? Czy przyjaciółki będą musiały pożegnać się z Apley Towers? W podjęciu decyzji pomoże im trzeźwe spojrzenie nastolatki z drugiego końca świata. Czy przypomną sobie, co jest naprawdę ważne, i czy zrozumieją, że przeciwności pojawiają się po to, by je przezwyciężać?

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Multimedia

There are copies available to loan: sygn. P/III a/Kin (3 egz.)

Notes:

General note

Czas trwania: 4 godz. 40 min.

Participant or performer note

Czyta: Lena Schimscheiner.

System details note

Nagranie w formacie mp3.